Steven Hawkins, executive director of the Marijuana Policy Project, a national organization focused on legalizing cannabis, said the potential range of taxes would either make New Jersey the state with the lowest marijuana taxes — or the highest. At 15 percent, South Dakota’s tax rate is the lowest of any of the 11 states where recreational sales are already legal, while Washington State is the highest with a 37 percent base tax.